Begum Jaan First Look Vidya Balan - Begum jaan is the hindi adaptation of mukherji's bengali film, rajkahini, a brothel's madam in punjab set against the backdrop of india's partition in 1947.